Penny Marshall faleceu em 16 de dezembro de 2018 aos 75 anos em sua casa na Califórnia. Ela era uma figura de entretenimento - primeiro na frente da câmera e depois atrás dela - por mais de 40 anos. Marshall era uma verdadeira voz original, sempre acessível, autodepreciativa e com uma assinatura, muitas vezes imitada, nasalmente, com sotaque do Bronx.
Ela já pertencia à idade graças a uma longa corrida na ABC Laverne & Shirley, que foi ao ar entre 1976 e 1983. Chamar esse show de popular é um eufemismo - o Dias felizes O spinoff de duas mulheres solteiras e trabalhadoras que eram melhores amigas e colegas de quarto era um fenômeno da cultura pop. O programa passou muitos de seus anos entre os programas mais assistidos em televisão , graças ao charme e simpatia de Marshall (como Laverne) e sua química com Cindy Williams (Shirley). Marshall nunca estrelou outro seriado, porque preferiu fazer história no cinema, dirigindo vários clássicos dos anos 80 e 90, incluindo Despertar, e Uma liga própria.
Aqui está uma retrospectiva de sua ascensão e realizações notáveis.
'Penny Marshall' é um nome tão perfeito para uma estrela - atraente, amigável, fácil de soletrar e lembrar - que parece inventada. É só parcialmente inventado, no entanto. A atriz e diretora nasceu Carole Marshall, depois da lenda da Era de Ouro de Hollywood Carole Lombard (por O repórter de Hollywood ) O nome do meio do futuro Laverne DeFazio: Penny. De acordo com um recurso de 1977 no Nova Era do Kentucky , que nasceu de um compromisso com a irmã mais velha de Marshall, Ronny. Ronny queria desesperadamente um cavalo, mas seus pais lhe disseram que não era realmente viável, pois moravam no coração do Bronx. Atormentada por guardar seus centavos por nada, mamãe e papai deram ao novo bebê o nome do meio 'Penny' em homenagem.
As sementes do showbiz já haviam sido plantadas também. Os pais de Marshall trabalhavam em entretenimento, embora nos confins mais distantes do mundo dos negócios. Seu pai fazia filmes industriais para viver, enquanto sua mãe era instrutora de sapateado.
Apesar das conexões de sua família com a indústria do entretenimento, Penny Marshall inicialmente não planejava seguir uma carreira em Hollywood. Em vez disso, ela formado em psicologia na Universidade do Novo México e conheceu um jogador de futebol chamado Michael Henry. Marshall desistiu e os dois se casaram em 1963, tendo uma filha, Tracy, durante seus três anos de casamento. No início dos anos 70, ela estava pronta para dar outra chance à atuação - e ao amor -. No início de 1971, Marshall se casou com o ator Rob Reiner, que por acaso cresceu na mesma rua no Bronx, onde ela morava, embora eles não estivessem familiarizados. A rua era 'muito larga', brincou Marshall em suas memórias Minha mãe era louca (através da Newsweek ) Reiner e Marshall fizeram testes para papéis em Todos na família. Reiner conseguiu o papel de Mike Stivic, mas Marshall não foi escalado como Gloria.
Depois de um divórcio em 1981, Marshall namorou outro ícone do Boomer: Art Garfunkel, um dos dois principais músicos de Simon & Garfunkel. O cantor diz que Marshall o ajudou a passar por um período particularmente difícil de depressão, tanto quando eles estiveram romanticamente envolvidos quanto depois. 'Penny é um ser humano doce que pode trazer alguém à terra', disse Garfunkel The Daily Mail em 1998 (via seu site oficial ) 'Tivemos muitas risadas, muito sexo e muitas noites de festa.'
Depois de pagar as contas em meados da década de 1960, como a mãe fez, trabalhando como professora e secretária de dança (por The LA Times ), Marshall pegou o bug da atuação e o fez em Hollywood no final dos anos 60 e início dos anos 70. Quem reservou talento para os comerciais de xampu da Head & Shoulders durante esse período realmente teve um talento especial, escolhendo Farrah Fawcett e Penny Marshall como colegas de quarto em um anúncio. Marshall então pagou suas dívidas na TV, ganhando pequenos papéis em shows como Aquela garota, Bob Newhart Show, Estilo americano, e um filme feito para a TV chamado O feminista e o fuzz (Marshall interpretou 'Liberation Lady').
Marshall conseguiu seu primeiro show em 1972: o papel recorrente de Myrna, secretária de Oscar Madison (Jack Klugman) em O par estranho. Alguns anos depois, Marshall conseguiu facilmente o papel de Laverne em Laverne & Shirley, não só porque ela já interpretou o personagem em Dias felizes , mas porque o programa de spinoff foi criado obviamente com ela em mente - por seu irmão, escritor de TV e mega produtor Garry Marshall.
As mercadorias auxiliares dos seriados de TV explodiram na década de 1970. Os programas que eram particularmente populares entre as crianças geravam todo tipo de lembrança, como lancheiras, bonecas e LPs. (Verifique o sótão dos seus pais para ver a figura de ação do Fonzie pronta para o eBay, crianças!) Laverne & Shirley estreou para sucesso instantâneo no Janeiro de 1976 , e até o final do ano, fãs hardcore de Laverne e / / Shirley poderiam comprar Laverne & Shirley Sing .
Lançado pela Atlantic Records, o álbum contou com Penny Marshall e Cindy Williams - como Laverne e Shirley - percorrendo covers de músicas do final dos anos 50 / início dos anos 60, incluindo o All I Have to Everly Brothers. Do is Dream, os Cristais, Da Doo Ron Ron e Connie Stevens, Dezesseis Razões. Marshall e Williams tocaram 'Da Doo Ron Ron' durante o desfile do Dia de Ação de Graças de 1976, enquanto 'Sixteen Reasons' se tornou um hit menor, chegando ao 65º lugar na parada pop.
Marshall abordou tudo isso como uma brincadeira. 'Eu sabia que não sabia cantar', disse Marshall em um episódio de Biografia. - Com que frequência você é solicitado a gravar? Não podemos cantar, vamos fazer!
Marshall traçou sua mudança de ator para diretor durante seu tempo em Laverne e Shirley. Ela dirigiu quatro episódios de seu show entre 1979 e 1981, junto com Trabalhando duro, um piloto estrelado por Michael Keaton e Jim Belushi pré-fama.
Marshall conseguiu seu primeiro longa-metragem dirigindo o filme de 1986 Jumpin 'Jack Flash. De acordo com Associated Press , a estrela Whoopi Goldberg e o diretor original do filme, Howard Zieff, não se davam bem, então Goldberg conseguiu trazer Marshall para substituí-lo. Próximo filme de Marshall: Grande, a comédia de 1988 que ganhou Tom Hanks seu primeiro prêmio acadêmico indicação, bem como logo abaixo US $ 115 milhões na bilheteria. Com isso, Marshall se tornou a primeira mulher a dirigir um filme que atingiu o limite de US $ 100 milhões em bilheteria, de acordo com Variedade (Ela faria isso de novo com Uma liga própria alguns anos depois). No meio, ela dirigiu a história baseada em uma verdade Despertares, que recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Filme - apenas a segunda vez que um filme dirigido por mulheres ganhou essa honra, de acordo com Vox .
Enquanto Penny Marshall conseguiu seu primeiro trabalho como diretora de Jumpin 'Jack Flash , alguns outros filmes poderiam ter sido facilmente sua estréia no cinema. De acordo com uma entrevista de 1986 com o Los Angeles Times Marshall quase dirigiu Peggy Sue se casou que, como Laverne & Shirley , foi definido durante o governo Eisenhower. Enquanto o filme terminado estrelava Kathleen Turner com a direção de Francis Ford Coppola, ele se desfez devido a 'diferenças criativas, como se costuma dizer', segundo Marshall. Por volta de 1983, ela também teve uma rachadura em A alegria do sexo , uma comédia de sexo adolescente dos anos 80 na veia de Porky's isso também foi uma adaptação solta do manual de sexo mais vendido com o mesmo nome. Por que Marshall recuou? 'Eu não tive tempo, porque eu estava no meio de Laverne & Shirley ,' ela explicou.
Alguns outros scripts chegaram a Marshall, mas ela não estava interessada porque os achou pueris. 'Quando eu chegava ao local em que dizia' ... e depois colocavam cuecas na cabeça ', eu perdia o interesse', explicou Marshall.
As muitas peculiaridades únicas de Laverne e Shirley ajudaram a tornar Laverne & Shirley algo especial, e talvez não exista uma peculiaridade mais peculiar da comédia amada do que a bebida favorita de Laverne: leite misturado com Pepsi. Isso é tão específico (e meio grosseiro) que só poderia ter vindo da vida real. Foi o que aconteceu - a própria Penny Marshall bebeu aquela combinação estranha ao longo da infância.
Como ela disse Bom Dia America durante um Laverne & Shirley reunião do elenco em 2012, ela pediu à mãe para tomar um refrigerante com uma refeição um dia. Sua mãe cedeu, desde que a jovem Penny bebesse seu leite primeiro. Foi quando os gostos convergiram. 'Ela não lavou o copo, então serviu o refrigerante. Eu costumava beber muito.'
Marshall ainda bebia as coisas na vida real há anos - ela bebia leite e Pepsi durante uma entrevista com o Los Angeles Times em 1988. Mas como faz tem gosto? Talvez não seja terrível: de acordo com PopSugar , a bebida tem gosto de 'uma boia da Pepsi quando o sorvete começar a derreter'.
Laverne & Shirley ostentava um dos melhores músicas temáticas de todos os tempos - toda essa conversa deslumbrante sobre como realizar os sonhos - e também uma ótima sequência de crédito de abertura. Enquanto os personagens-título, Penny Marshall e Cindy Williams rondavam uma fictícia e retrô Milwaukee, brincando no trabalho na Shotz Brewery e batendo as portas dos apartamentos. Mas tudo começa com Marshall e Williams pulando a rua, quase em sincronia, cantando o que parece ser um canto da escola: 'Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito / Sclemeel, schlemazel, hasenpfeffer incorporada . '
Como relacionado a Bom Dia America em 2012, esse dístico é, na verdade, um canto do pátio da escola, uma 'rima de amarelinha ídiche-inglês-iídiche' que Penny Marshall adorava cantar no caminho da escola quando criança. Laverne & Shirley co-criador - e o irmão de Penny Marshall, Garry Marshall - lembraram-se ao filmar a sequência de abertura do programa. 'Penny, ensine Cindy', Sclemeel, schlimazel '', Williams lembrou-se de Garry Marshall dizendo, e Penny Marshall.
Penny Marshall e Garry Marshall (que faleceram em 2016 ) foram um dos poucos pares de irmãos a encontrar fama duradoura no show business, assim como os Osmonds e Carpenters, embora muito menos assustadores. Na verdade, eles fizeram 1 coisa levemente inquietante juntos. Os Marshalls apareceram para uma longa participação especial no clássico filme da família Halloween Hocus Pocus . Garry interpreta um homem suburbano fantasiado de Diabo, que flerta loucamente com as bruxas irmãs Sanderson. Isso irrita e perturba sua esposa ... interpretada pela irmã do ator, Penny Marshall.
Penny Marshall trabalhou para o irmão e vice-versa, em mais de uma ocasião. Por exemplo, Penny dirigiu Uma liga própria , que contou com Garry como Walter Harvey, o figurão da empresa de doces que inicia a liga feminina de beisebol central do filme. E o crédito final de Penny Marshall como narrador da comédia de 2016 Dia das Mães . Essa é a último filme Garry Marshall dirigiu antes de sua morte.
Na televisão, Penny Marshall era a melhor amiga de Cindy Williams - ela era a Shirley de Laverne. Fora das telas, o melhor amigo de Marshall era uma lenda de Hollywood: a própria princesa Leia, Carrie Fisher . Como Marshall discutiu em suas memórias de 2012 Minha mãe era louca (através da Jezabel ) , ela e Fisher ficaram amigos no final dos anos 70, quando Paul Simon, marido de Fisher na época, e seu amigo próximo, Saturday Night Live o chefe Lorne Michaels, apresentou as duas mulheres, convencidas de que 'se deram bem'. Simon e Michaels estavam certos, mas quem poderia prever que, a partir de 1981, os melhores amigos organizariam festas de aniversário anuais para si (tanto Marshall quanto Fisher tiveram um aniversário em outubro).
Aquelas festas porque as coisas da lenda de Hollywood. Somente a verdadeira elite recebeu um convite, que ao longo dos anos incluiu pessoas como Robin Williams, Jack Nicholson e Nicole Kidman. Em uma ocasião, David Bowie teve que bater porque mesmo ele não foi possível obter uma lista de convidados.
As festas são passageiras, mas as dedicatórias dos livros são eternas - e Marshall chamou Fisher no início de suas memórias. 'Quero agradecer a Carrie Fisher, minha amiga e parceira do crime há mais de 30 anos', escreveu ela. - Duramos mais do que todos os nossos casamentos juntos. Nossas vidas loucas se uniram perfeitamente.
Compartilhar: