• Televisão

A verdade não contada de John Mahoney

Getty Images De Carmen Ribecca /6 de Fevereiro de 2018 18:39 EDT

O veterano ator e ator de comédia John Mahoney faleceu em 4 de fevereiro de 2018. Por 11 anos, ele interpretou Martin Crane, o pai irascível de Frasier e Niles Crane no sucesso da NBC. Felicidades subproduto, Frasier . Foi um papel completamente contra o tipo para o ator britânico, que já foi descrito por um vizinho como 'uma delícia'. O papel também transformou Mahoney em uma estrela instantânea, o que lhe proporcionou o luxo de perseguir sua paixão ao longo da vida, o teatro. Mas ele na verdade não colocou os pés em um palco profissional até os quase 40 anos. Então, o que ele estava fazendo todos esses anos antes de Frasier fama, e como o sucesso da sitcom afetou sua esquerda depois? Esta é a verdade não contada de John Mahoney.

Martin Crane foi o seu papel de recusar

Getty Images

No uma entrada de convidado para Frasier escritor, o blog de Ken Levine, Frasier O co-criador, Peter Casey, contou a história de como a série se formou, incluindo como eles usaram - e acabaram desembarcando - seu elenco dos sonhos de David Hyde Pierce e Martin Crane em seu discurso na NBC e na Paramount Studios. “Quando mostramos o personagem de Martin, dissemos para imaginar John Mahoney. Warren [Littlefield, então presidente da NBC Entertainment] disse que se pudéssemos conseguir John, ele também era pré-aprovado ', escreveu Casey.

Em outro acaso, o então presidente da Paramount Television, Kerry McCluggage, por acaso tinha um relacionamento com Mahoney, então ele organizou uma reunião entre os showrunners e o ator, que gostou do conceito, mas não se comprometeu sem ler um roteiro. Depois de ler, Mahoney entrou, supostamente o escolheu em vez de 'uma pilha de pilotos de dois pés' que ele havia rejeitado anteriormente.

Seu amor por Martin Crane não durou

Getty Images

Embora ele estivesse inicialmente animado com o Frasier papel, Mahoney sentiu que ao longo do tempo seu personagem foi diminuído em mais um truque do que uma parte substancial da trama. Numa entrevista com independent.ie , Mahoney disse que o foco original do programa seria a dinâmica entre Frasier e Martin, mas tudo mudou quando o público parecia se conectar tão bem com Niles.

'Comecei a me perguntar por que desisti de tudo apenas para dizer algumas frases em um episódio', disse Mahoney, acrescentando: 'Mas eles não me deixaram sair - eles sabiam que Martin representava a platéia, dizendo tudo o que eles queriam dizer'. a esses irmãos primos e preciosos. Oof, isso parece ... não é bom, embora Mahoney sempre tenha sido rápido em adicionar quanta afeição ele tem não apenas pelo elenco, mas também por fazer parte de uma peça tão tremenda da história da televisão.

Falando com Broadway Buzz , Mahoney disse que estava pronto para o show terminar, a fim de preservar o 'prestígio e glória que tínhamos'. Ele também previu seu futuro exato no meio, dizendo: 'Não estou tão interessado em ficar na frente da câmera novamente. Eu certamente não estou interessado em fazer outra série. Se eu quisesse um legado da televisão, não poderia fazer melhor do que Frasier . Eu faria pontos de convidados, mas nunca outra série.

Com o seu corrida mais longa em um programa de TV depois Frasier sendo sete episódios no drama da HBO, Em tratamento , diríamos que ficou claro que ele não estava brincando sobre isso.

Ele não era louco por LA também

Getty Images

Apesar de Frasier sendo ambientado em Seattle, o show foi filmado em palcos de som em Los Angeles, dobrando para o Emerald City. Este não era um ponto de venda para Mahoney, um Chicagoan em sua essência (mais sobre isso em um minuto), que certa vez disse O guardião 'Adoro o programa, tenho imenso orgulho de participar de um programa que foi tão honrado, mas ao mesmo tempo não é onde eu moro, e é isso que me deixa louco. É geográfico, totalmente. Se o show fosse em Chicago, eu filmava por 20 anos.

Mahoney fez uma escavação ainda mais aguda em Tinseltown em uma entrevista com The Chicago Tribune onde ele disse: 'Eu fico entediado em Los Angeles. É uma cidade industrial. Aqui [em Chicago] tenho velhos amigos que não estão no negócio. Eu posso caminhar para todos os tipos de bons lugares onde os garçons e garçonetes não querem que eu leia seus roteiros. Zing! Pegue isso, Hollywood! Além disso, tudo bem, talvez Mahoney pareça um pouquinho com Martin Crane na vida real.

Sweet Home Chicago

Getty Images

Enquanto cursava a Universidade Quincy, em Illinois, Mahoney viajava para Chicago nos fins de semana com os amigos. Foi lá que ele se apaixonou pela cena teatral da Segunda Cidade, bem como pelos 'museus, quilômetros de parques e praias, o lago do tamanho de um oceano', disse ele. Broadway Buzz , acrescentando: 'Eles dizem que o lar é onde está o coração, e eu sempre senti que ele estava em casa'.

PARA Chicago Tribune O retrato de Mahoney o pinta como um herói discreto em seu tranquilo bairro de Oak Park, que é tecnicamente um subúrbio da cidade de Windy. Já mencionamos o vizinho que o chamou de 'uma delícia'. Depois, há o dono da galeria local, John Toomey, que descreveu Mahoney como 'sempre um cavalheiro' e alguém que nunca esperava ser atendido enquanto fazia compras lá para os móveis 'estilo de artes e ofícios' que adornavam seu apartamento de oito quartos.

Chicago também é o lar da The Steppenwolf Theatre Company, a trupe de atores de teatro que colocaram Mahoney sob suas asas e fomentaram suas aspirações de ator, particularmente o membro fundador, John Malkovich. Falando em quem ...

Ele amava o molho de John Malkovich

Getty Images

Em várias entrevistas, Mahoney creditou a John Malkovich o início de sua carreira através do Com ar convite do ator para Mahoney se juntar à lendária companhia de teatro. Falando com Broadway Buzz , Mahoney descreveu a oportunidade como 'um grande passo', porque 'Era um teatro de muito prestígio naquela época e eu era um novato que havia feito apenas um show profissional. Mas John tinha fé em mim.

Agora que enterramos suficientemente o lede, vamos direto ao molho Malkovich, que Mahoney mencionou especificamente, não uma vez, mas duas vezes nas poucas entrevistas impressas que pudemos encontrar com ele. Primeiro, ele disse O guardião em 2002, Malkovich foi a sua casa no Dia de Ação de Graças um ano e fez 'o melhor molho que eu já provei'. Cinco anos depois, Mahoney rebaixou o status de condimento caseiro de Malkovich para 'ótimo', o que ainda é muito bom, mas nos faz pensar se outro ator famoso apareceu e o derrubou.

Basicamente, estamos dizendo que precisaremos de um convite para a casa de Nic Cage em novembro para realmente resolver isso.

Eddie era meio idiota

Getty Images

Para quem não se lembra, Eddie era o fiel companheiro de Martin, um Jack Terrier aparentemente adorável com quem Martin era inseparável. No entanto, a dinâmica da vida real entre Mahoney e Moose (o cachorro que 'brincou' com Eddie) não poderia estar mais longe do que foi retratado na tela. De fato, de acordo com a estrela da série Kelsey Grammer , Mahoney 'odiava' o cão porque mordia a estrela mais velha 'sempre que sentava no colo'.

Mahoney também confessou a natureza sombria de Moose, mas ele foi um pouco mais gentil em suas críticas, descrevendo o vira-lata para independent.ie como 'extremamente desagradável' e tendo de ser convencido a lamber seus colegas com patê de fígado ou óleo de sardinha. Quanto à mordida, Mahoney disse Notícias da raposa que isso só aconteceu duas vezes, e nas duas vezes ele era o culpado. Uma vez, ele acidentalmente fechou a cauda de Moose na porta de um carro. Na outra ocasião, Mahoney diz que surpreendeu o vira-lata mercurial pegando-o por trás, o que ele não gostou. 'Para mim, ele era um ator temperamental', brincou Mahoney.

Ele se apaixonou pela América à primeira vista

Getty Images

Tendo crescido em Manchester, Inglaterra, destruído pela guerra, Mahoney teve seu primeiro vislumbre dos EUA quando tinha 11 anos e sua família visitou sua irmã , uma 'noiva do soldado' que se estabeleceu em uma fazenda de Illinois com o marido americano. 'Era como se eu tivesse morrido e ido para o céu!' Mahoney disse Broadway Buzz da visita, comparando seu tempo na América 'comendo frango pela primeira vez e vendo minha primeira banana e dirigindo' com a realidade sombria de sua cidade natal após a Segunda Guerra Mundial, que ele descreveu como 'cheia de prédios destruídos e abrigos antiaéreos e tudo racionado e triste, sombrio e sem graça.

Pelos oito anos seguintes, Mahoney 'trabalhou e economizou cada centavo' até retornar aos Estados Unidos e imediatamente se alistar no Exército, onde trabalhou para afastar seu sotaque caloso. 'Eu sabia que moraria nos EUA o resto da minha vida e não queria ficar olhando lá fora', disse ele. O telégrafo . '[Seus companheiros do exército] fizeram muita coisa a respeito - qualquer pessoa do Reino Unido é automaticamente considerada brilhante demais além da crença. Eu não queria viver com isso. Eu não sou não-conformista. Eu queria ser como todo mundo.

A troca de identidade foi obviamente bem-sucedida, pois o trabalho de atuação de Mahoney consistia em muitos papéis nos quais ele 'se destacava em retratar os americanos da classe trabalhadora', de acordo com NBC News .

9 para 5? Não, obrigado!

Getty Images

Após o serviço militar, Mahoney se matriculou na Universidade de Quincy, em Quincy, Illinois, onde 'estudou literatura' e se sustentou 'trabalhando como um hospital em ordem', de acordo com O guardião . A combinação desse treinamento levou a um emprego decente como editor de Revista da Comissão Mista de Acreditação de Hospitais , o que o levou a sua amada Chicago, mas também o deixou querendo mais.

'Eu chegava em casa do trabalho com uma embalagem de seis litros, ligava a TV e apenas vegetava ali, ficando cada vez mais fundo', disse Mahoney. O guardião . 'Mais e mais infeliz, bebendo, bebendo, bebendo ... eu sabia que tinha que fazer alguma coisa [sic] com a minha vida. Eu tinha um ótimo trabalho, podia ir e vir como quisesse, mas era tão estultificante.

Nesse momento, Mahoney largou o emprego e se matriculou em aulas de teatro no Wisdom Bridge Theatre, onde, segundo The Chicago Tribune , ele 'quase imediatamente' conseguiu uma parte da produção de David Mamet em 1977 de 'Water Engine'. Quatro anos depois, Malkovich pediu a Mahoney para se juntar a Steppenwolf, e o resto é história de molho.

Nascido no palco

Getty Images

O teatro era sem dúvida o amor da vida de Mahoney. Ele descreveu sua amada Companhia de Teatro Steppenwolf para The Chicago Tribune como 'meus irmãos, minhas irmãs, meu pai, minha mãe, minha esposa ... é tudo para mim'. Na verdade, seu amor pelo palco era tão forte que, enquanto ele protagonizava uma das melhores comédias de todos os tempos, ele ainda conseguiu subir no palco para qualquer produção ao vivo em que pudesse assistir.

'Eu nunca parei de fazer peças, mesmo quando estava Frasier ', Mahoney disse Broadway Buzz . - Fiz um em cada hiato, mas não em Nova York. Não há nada parecido, especialmente a Broadway. É o sonho de todo ator.

Ainda não está convencido da paixão de Mahoney pelo teatro? Ele também disse The Tribune apesar de seu desdém por participar de eventos publicitários, mesmo para Frasier , o programa que o tornou independente e rico, ele não teve nenhum problema em fazê-los para o Steppenwolf. 'Eu faria qualquer coisa por esse teatro', disse Mahoney, acrescentando: 'É o meu lar emocional'.

'Um tipo de vida solitário'

Getty Images

Um 'eremita' auto-descrito, a propensão de Mahoney de evitar a imprensa aparentemente também se traduziu em sua vida pessoal. De acordo com O guardião , enquanto ele gostava de jogar cartas noturnas ocasionais com sua equipe de teatro, Mahoney geralmente vivia um tipo de vida solitária em seu subúrbio de Chicago, comendo e indo ao cinema por conta própria e passando fins de semana tranquilos com sua vara de pescar. '

Esse subúrbio de Chicago é Oak Park, um oásis vitoriano rico em cultura e bem preservado essa também era a casa de infância de Ernest Hemingway, e um local de sorte abençoado com várias obras do famoso arquiteto Frank Lloyd Wright. De acordo com The Chicago Tribune , A pequena fatia do paraíso de Oak Park em Mahoney era um apartamento 'em um prédio despreocupado em uma rua tranquila e arborizada, um lugar amplo, mas acolhedor, onde ele ouve música e lê'.

Ele era solteiro

Getty Images

Embora ele venha de uma grande família católica irlandesa de oito filhos, Mahoney nunca se casou e nunca teve filhos. Ele especulou para O guardião que isso provavelmente ocorreu por observar o casamento sombrio de seus pais, que consistia principalmente em ignorar um ao outro ou entrar em 'grandes e terríveis argumentos'. Como resultado, nenhum dos “vários relacionamentos de longo prazo” de Mahoney ocorreu, embora ele tenha apontado que todos os seus irmãos conseguiram ter relacionamentos saudáveis.

'Eu nunca fui muito maduro em meus relacionamentos com mulheres', disse Mahoney, acrescentando: 'Primeiro sinal de conflito, eu fui embora. Não discutiria isso, porque eu tinha medo que isso levasse a uma discussão. Ele também disse uma vez Time Out Chicago Há vinte e três anos, tive câncer de cólon. Eu tive que fazer uma grande cirurgia, e eu tenho uma colostomia. Eu realmente não podia fazer sexo depois disso. Estou muito feliz sozinha e com meus amigos, mas não, definitivamente não estou envolvida com ninguém. Nem pareço estar.

Welp, mistério resolvido. Alguém mais se sentiu realmente péssimo ao ser questionado sobre o casamento tantas vezes, ele finalmente revelou aquele pequeno boato? Sim, nós também.

Compartilhar: